Around 200,000 cubic metres of water had accumulated at the Tête Rousse glacier before exploding under the pressure and rushing down towards the Montjoie Valley . Près de 200 000 mètres cubes d’eau s’étaient accumulés dans le petit glacier de Tête Rousse avant de faire exploser sa partie frontale et de s’engouffrer vers la vallée de Montjoie.